Chi desidera aspirare i fumi di saldatura e i fumi laser dovrebbe considerare il processo nel suo insieme. Proprio nella pulizia laser e nella saldatura laser automatizzata si generano emissioni che dovrebbero essere catturate il più direttamente possibile nel punto in cui si formano. (BAuA)
Chi desidera aspirare i fumi di saldatura e i fumi laser deve prestare attenzione a qualcosa di più del semplice fumo visibile nell’ambiente. Soprattutto nella saldatura laser automatizzata e nella pulizia laser si generano particelle da fini a ultrafini e, a seconda del materiale e del processo, anche emissioni gassose. Per i lavori di saldatura, la TRGS 528 fornisce il quadro di riferimento centrale e indica l’aspirazione nel punto di origine o di uscita come misura di protezione essenziale. (BAuA)
Nella saldatura laser automatizzata, la raccolta in prossimità del processo è particolarmente importante. La TRGS 528 si applica ai lavori di saldatura su materiali metallici ed è quindi rilevante anche per i processi di saldatura automatizzati. Gli aspiratori di fumi di saldatura certificati W3 sono testati secondo la DIN EN ISO 21904-1/-2 (fino al 2020 DIN EN ISO 15012-1 / -2); la DGUV include tali apparecchi nell’elenco positivo e li associa al ricircolo dell’aria. (BAuA)
Anche nella nostra documentazione TBH la saldatura automatizzata è chiaramente classificata come processo rilevante in termini di emissioni: in questo caso si generano particelle finissime, in parte cancerogene, che devono essere aspirate in modo efficace.
Anche la pulizia laser dovrebbe essere presa in considerazione nella progettazione dell’aspirazione. La letteratura specialistica mostra che durante la pulizia laser possono formarsi particelle trasportate dall’aria fino alla dimensione delle nanoparticelle. Pertanto, la pulizia laser non è un processo privo di emissioni, ma un chiaro caso per una valutazione dei rischi accurata e un’adeguata registrazione del processo. (ScienceDirect)
La nostra serie TFS è stata sviluppata per la marcatura laser, l’incisione laser e i processi di saldatura automatizzati. Per queste applicazioni sono disponibili, a seconda del modello, filtri SafeLine, filtri antiparticolato H14 e, opzionalmente, carbone attivo. In questo modo, la tecnologia di filtrazione e aspirazione può essere progettata per le emissioni particellari e, se necessario, anche gassose. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
La serie TFS 200 è certificata W3 (ILK Dresden). La serie TFS 500-1000 è certificata IFA con certificato W3. (TBH GmbH Impianti di filtraggio e aspirazione)
L’aspirazione dei fumi di saldatura e dei fumi laser è un tema centrale, in particolare nella saldatura laser automatizzata e nella pulizia laser. Nella saldatura laser, le TRGS 528 e W3 sono i parametri di riferimento decisivi. Anche nella pulizia laser si riscontra che possono verificarsi emissioni di particelle rilevanti. Chi valuta accuratamente entrambi i processi e pianifica l’aspirazione direttamente nel luogo di origine, crea una base solida per la sicurezza sul lavoro e la tutela della salute. (BAuA)
Desiderate aspirare i fumi di saldatura e i fumi laser e cercate una soluzione per la pulizia laser o la saldatura laser automatizzata? Parlate con noi della vostra applicazione e della configurazione adeguata della nostra serie TFS. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
FAQ
La TRGS 528 si applica anche alla saldatura laser automatizzata?
Sì. La TRGS 528 si applica ai lavori di saldatura su materiali metallici ed è quindi rilevante anche per i processi di saldatura automatizzati. (BAuA)
La pulizia laser è rilevante per la sicurezza sul lavoro?
Sì. Gli studi dimostrano che durante la pulizia laser possono formarsi particelle trasportate dall’aria fino alla dimensione delle nanoparticelle. (ScienceDirect)
Quali modelli TFS sono certificati W3?
La serie TFS 200 è certificata W3 (ILK Dresden). Il TFS 500 è testato IFA e dispone anch’esso di certificato W3. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
Aspirazione dei fumi di saldatura e dei fumi laser: perché la pulizia laser e la saldatura laser automatizzata sono particolarmente rilevanti
Chi desidera aspirare i fumi di saldatura e i fumi laser deve prestare attenzione a qualcosa di più del semplice fumo visibile nell’ambiente. Soprattutto nella saldatura laser automatizzata e nella pulizia laser si generano particelle da fini a ultrafini e, a seconda del materiale e del processo, anche emissioni gassose. Per i lavori di saldatura, la TRGS 528 fornisce il quadro di riferimento centrale e indica l’aspirazione nel punto di origine o di uscita come misura di protezione essenziale. (BAuA)
Saldatura laser automatizzata: W3 e TRGS 528
Nella saldatura laser automatizzata, la raccolta in prossimità del processo è particolarmente importante. La TRGS 528 si applica ai lavori di saldatura su materiali metallici ed è quindi rilevante anche per i processi di saldatura automatizzati. Gli aspiratori di fumi di saldatura certificati W3 sono testati secondo la DIN EN ISO 21904-1/-2 (fino al 2020 DIN EN ISO 15012-1 / -2); la DGUV include tali apparecchi nell’elenco positivo e li associa al ricircolo dell’aria. (BAuA)
Anche nella nostra documentazione TBH la saldatura automatizzata è chiaramente classificata come processo rilevante in termini di emissioni: in questo caso si generano particelle finissime, in parte cancerogene, che devono essere aspirate in modo efficace.
Pulizia laser: processo rilevante per la valutazione dei rischi
Anche la pulizia laser dovrebbe essere presa in considerazione nella progettazione dell’aspirazione. La letteratura specialistica mostra che durante la pulizia laser possono formarsi particelle trasportate dall’aria fino alla dimensione delle nanoparticelle. Pertanto, la pulizia laser non è un processo privo di emissioni, ma un chiaro caso per una valutazione dei rischi accurata e un’adeguata registrazione del processo. (ScienceDirect)
La nostra serie TFS per queste applicazioni
La nostra serie TFS è stata sviluppata per la marcatura laser, l’incisione laser e i processi di saldatura automatizzati. Per queste applicazioni sono disponibili, a seconda del modello, filtri SafeLine, filtri antiparticolato H14 e, opzionalmente, carbone attivo. In questo modo, la tecnologia di filtrazione e aspirazione può essere progettata per le emissioni particellari e, se necessario, anche gassose. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
La serie TFS 200 è certificata W3 (ILK Dresden). La serie TFS 500-1000 è certificata IFA con certificato W3. (TBH GmbH Impianti di filtraggio e aspirazione)
Conclusione
L’aspirazione dei fumi di saldatura e dei fumi laser è un tema centrale, in particolare nella saldatura laser automatizzata e nella pulizia laser. Nella saldatura laser, le TRGS 528 e W3 sono i parametri di riferimento decisivi. Anche nella pulizia laser si riscontra che possono verificarsi emissioni di particelle rilevanti. Chi valuta accuratamente entrambi i processi e pianifica l’aspirazione direttamente nel luogo di origine, crea una base solida per la sicurezza sul lavoro e la tutela della salute. (BAuA)
Desiderate aspirare i fumi di saldatura e i fumi laser e cercate una soluzione per la pulizia laser o la saldatura laser automatizzata? Parlate con noi della vostra applicazione e della configurazione adeguata della nostra serie TFS. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
FAQ
La TRGS 528 si applica anche alla saldatura laser automatizzata?
Sì. La TRGS 528 si applica ai lavori di saldatura su materiali metallici ed è quindi rilevante anche per i processi di saldatura automatizzati. (BAuA)
La pulizia laser è rilevante per la sicurezza sul lavoro?
Sì. Gli studi dimostrano che durante la pulizia laser possono formarsi particelle trasportate dall’aria fino alla dimensione delle nanoparticelle. (ScienceDirect)
Quali modelli TFS sono certificati W3?
La serie TFS 200 è certificata W3 (ILK Dresden). Il TFS 500 è testato IFA e dispone anch’esso di certificato W3. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)