Quien desee extraer los humos de soldadura y de láser debe considerar el proceso de forma integral. Precisamente en la limpieza por láser y la soldadura por láser automatizada se generan emisiones que deben captarse, en la medida de lo posible, directamente en el punto de origen. (BAuA)
Quien desee extraer humos de soldadura y de láser debe tener en cuenta más aspectos que el humo visible en la sala. Precisamente en la soldadura por láser automatizada y en la limpieza por láser se generan partículas finas o ultrafinas, así como emisiones gaseosas adicionales, dependiendo del material y del proceso. Para los trabajos de soldadura, la TRGS 528 establece el marco central y señala la aspiración en el punto de origen o de salida como medida de protección esencial. (BAuA)
En la soldadura láser automatizada, la captación cerca del proceso es especialmente importante. La TRGS 528 se aplica a los trabajos de soldadura en materiales metálicos y, por lo tanto, también es relevante para los procesos de soldadura automatizados. Los equipos de extracción de humos de soldadura con certificación W3 se someten a ensayo según la DIN EN ISO 21904-1/-2 (hasta 2020 DIN EN ISO 15012-1 / -2); la DGUV incluye estos equipos en la lista positiva y los vincula a la recirculación de aire. (BAuA)
También en nuestra documentación TBH, la soldadura automatizada se clasifica claramente como un proceso relevante en cuanto a emisiones: en él se generan partículas muy finas, en parte cancerígenas, que deben aspirarse de forma eficaz.
La limpieza por láser también debe tenerse en cuenta a la hora de diseñar el sistema de aspiración. La literatura especializada muestra que, durante la limpieza por láser, pueden generarse partículas en suspensión en el aire que llegan hasta el rango de las nanopartículas. Por lo tanto, la limpieza por láser no es un proceso libre de emisiones, sino un caso claro que requiere una evaluación de riesgos exhaustiva y un control adecuado del proceso. (ScienceDirect)
Nuestra serie TFS está desarrollada para el marcado y el grabado por láser, así como para procesos de soldadura automatizados. Para estas aplicaciones, dependiendo del modelo, se dispone de filtros SafeLine, filtros de partículas H14 y, opcionalmente, carbón activo. De este modo, la tecnología de filtrado y aspiración puede diseñarse para emisiones particuladas y, si es necesario, también gaseosas. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
La serie TFS 200 cuenta con certificación W3 (ILK Dresden). La serie TFS 500-1000 cuenta con certificación IFA y está acreditada con el certificado W3. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
La aspiración de humos de soldadura y de láser es un tema fundamental, especialmente en la soldadura láser automatizada y la limpieza con láser. En la soldadura láser, las normas TRGS 528 y W3 son los parámetros de referencia decisivos. En la limpieza con láser, se observa que también pueden generarse emisiones de partículas relevantes. Quien evalúe ambos procesos de forma rigurosa y planifique la captación directamente en el lugar de origen, sentará una base sólida para la seguridad y la salud en el trabajo. (BAuA)
¿Desea extraer humos de soldadura y humos de láser y busca una solución para la limpieza por láser o la soldadura por láser automatizada? Hable con nosotros sobre su aplicación y el diseño adecuado de nuestra serie TFS. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
Preguntas frecuentes
¿Se aplica la TRGS 528 también a la soldadura láser automatizada?
Sí. La TRGS 528 se aplica a los trabajos de soldadura en materiales metálicos y, por lo tanto, también es relevante para los procesos de soldadura automatizados. (BAuA)
¿Es relevante la limpieza con láser en materia de seguridad y salud en el trabajo?
Sí. Los estudios demuestran que, durante la limpieza con láser, pueden generarse partículas en suspensión en el aire que llegan incluso al rango de las nanopartículas. (ScienceDirect)
¿Qué modelos TFS cuentan con la certificación W3?
La serie TFS 200 cuenta con la certificación W3 (ILK Dresden). El TFS 500 ha sido homologado por el IFA y también cuenta con el certificado W3. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
Extracción de humos de soldadura y de láser: por qué la limpieza por láser y la soldadura por láser automatizada son especialmente relevantes
Quien desee extraer humos de soldadura y de láser debe tener en cuenta más aspectos que el humo visible en la sala. Precisamente en la soldadura por láser automatizada y en la limpieza por láser se generan partículas finas o ultrafinas, así como emisiones gaseosas adicionales, dependiendo del material y del proceso. Para los trabajos de soldadura, la TRGS 528 establece el marco central y señala la aspiración en el punto de origen o de salida como medida de protección esencial. (BAuA)
Soldadura láser automatizada: W3 y TRGS 528
En la soldadura láser automatizada, la captación cerca del proceso es especialmente importante. La TRGS 528 se aplica a los trabajos de soldadura en materiales metálicos y, por lo tanto, también es relevante para los procesos de soldadura automatizados. Los equipos de extracción de humos de soldadura con certificación W3 se someten a ensayo según la DIN EN ISO 21904-1/-2 (hasta 2020 DIN EN ISO 15012-1 / -2); la DGUV incluye estos equipos en la lista positiva y los vincula a la recirculación de aire. (BAuA)
También en nuestra documentación TBH, la soldadura automatizada se clasifica claramente como un proceso relevante en cuanto a emisiones: en él se generan partículas muy finas, en parte cancerígenas, que deben aspirarse de forma eficaz.
Limpieza por láser: proceso relevante para la evaluación de riesgos
La limpieza por láser también debe tenerse en cuenta a la hora de diseñar el sistema de aspiración. La literatura especializada muestra que, durante la limpieza por láser, pueden generarse partículas en suspensión en el aire que llegan hasta el rango de las nanopartículas. Por lo tanto, la limpieza por láser no es un proceso libre de emisiones, sino un caso claro que requiere una evaluación de riesgos exhaustiva y un control adecuado del proceso. (ScienceDirect)
Nuestra serie TFS para estas aplicaciones
Nuestra serie TFS está desarrollada para el marcado y el grabado por láser, así como para procesos de soldadura automatizados. Para estas aplicaciones, dependiendo del modelo, se dispone de filtros SafeLine, filtros de partículas H14 y, opcionalmente, carbón activo. De este modo, la tecnología de filtrado y aspiración puede diseñarse para emisiones particuladas y, si es necesario, también gaseosas. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
La serie TFS 200 cuenta con certificación W3 (ILK Dresden). La serie TFS 500-1000 cuenta con certificación IFA y está acreditada con el certificado W3. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
Conclusión
La aspiración de humos de soldadura y de láser es un tema fundamental, especialmente en la soldadura láser automatizada y la limpieza con láser. En la soldadura láser, las normas TRGS 528 y W3 son los parámetros de referencia decisivos. En la limpieza con láser, se observa que también pueden generarse emisiones de partículas relevantes. Quien evalúe ambos procesos de forma rigurosa y planifique la captación directamente en el lugar de origen, sentará una base sólida para la seguridad y la salud en el trabajo. (BAuA)
¿Desea extraer humos de soldadura y humos de láser y busca una solución para la limpieza por láser o la soldadura por láser automatizada? Hable con nosotros sobre su aplicación y el diseño adecuado de nuestra serie TFS. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
Preguntas frecuentes
¿Se aplica la TRGS 528 también a la soldadura láser automatizada?
Sí. La TRGS 528 se aplica a los trabajos de soldadura en materiales metálicos y, por lo tanto, también es relevante para los procesos de soldadura automatizados. (BAuA)
¿Es relevante la limpieza con láser en materia de seguridad y salud en el trabajo?
Sí. Los estudios demuestran que, durante la limpieza con láser, pueden generarse partículas en suspensión en el aire que llegan incluso al rango de las nanopartículas. (ScienceDirect)
¿Qué modelos TFS cuentan con la certificación W3?
La serie TFS 200 cuenta con la certificación W3 (ILK Dresden). El TFS 500 ha sido homologado por el IFA y también cuenta con el certificado W3. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)