Quiconque souhaite aspirer les fumées de soudage et de découpe laser doit adopter une approche globale du processus. Le nettoyage au laser et le soudage laser automatisé génèrent notamment des émissions qui doivent être captées le plus directement possible à la source. (BAuA)
Quiconque souhaite aspirer les fumées de soudage et les fumées laser doit tenir compte de bien plus que de la fumée visible dans la pièce. Le soudage laser automatisé et le nettoyage au laser génèrent notamment des particules fines à ultrafines ainsi que, selon le matériau et le procédé, des émissions gazeuses supplémentaires. Pour les travaux de soudage, la TRGS 528 définit le cadre général et désigne l’aspiration au point de formation ou de sortie comme une mesure de protection essentielle. (BAuA)
Dans le cas du soudage laser automatisé, la captation à proximité du processus est particulièrement importante. La norme TRGS 528 s’applique aux travaux de soudage sur des matériaux métalliques et concerne donc également les procédés de soudage automatisés. Les appareils d’aspiration des fumées de soudage certifiés W3 sont testés selon la norme DIN EN ISO 21904-1/-2 (jusqu’en 2020 DIN EN ISO 15012-1 / -2) ; la DGUV inclut ces appareils dans la liste positive et les associe à la recirculation de l’air. (BAuA)
Dans nos documents TBH également, le soudage automatisé est clairement classé comme un processus générant des émissions : il produit des particules extrêmement fines, parfois cancérigènes, qui doivent être efficacement aspirées.
Le nettoyage au laser doit également être pris en compte lors de la conception du système d’aspiration. La littérature spécialisée montre que le nettoyage au laser peut générer des particules en suspension dans l’air pouvant atteindre la taille de nanoparticules. Le nettoyage au laser n’est donc pas un processus sans émissions, mais un cas évident nécessitant une évaluation des risques rigoureuse et une capture adaptée au processus. (ScienceDirect)
Notre série TFS est conçue pour le marquage laser, la gravure laser et les processus de soudage automatisés. Pour ces applications, des filtres SafeLine, des filtres à particules H14 et, en option, du charbon actif sont disponibles selon le modèle. La technologie de filtration et d’aspiration peut ainsi être adaptée aux émissions particulaires et, si nécessaire, aux émissions gazeuses. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
La série TFS 200 est certifiée W3 (ILK Dresden). La série TFS 500-1000 est testée par l’IFA et dispose d’un certificat W3. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
L’aspiration des fumées de soudage et des fumées laser est un sujet central, en particulier dans le cadre du soudage laser automatisé et du nettoyage laser. Pour le soudage laser, les normes TRGS 528 et W3 constituent les références décisives. En ce qui concerne le nettoyage laser, il apparaît que des émissions de particules pertinentes peuvent également être générées. Quiconque évalue correctement ces deux processus et planifie la captation directement à la source crée une base solide pour la sécurité et la santé au travail. (BAuA)
Vous souhaitez aspirer les fumées de soudage et de laser et recherchez une solution pour le nettoyage au laser ou le soudage laser automatisé ? Discutez avec nous de votre application et de la configuration adaptée de notre série TFS. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
FAQ
La norme TRGS 528 s’applique-t-elle également au soudage laser automatisé ?
Oui. La norme TRGS 528 s’applique aux travaux de soudage sur des matériaux métalliques et concerne donc également les processus de soudage automatisés. (BAuA)
Le nettoyage au laser est-il pertinent en matière de sécurité au travail ?
Oui. Des études montrent que le nettoyage au laser peut générer des particules en suspension dans l’air pouvant atteindre la taille de nanoparticules. (ScienceDirect)
Quels modèles TFS sont certifiés W3 ?
La série TFS 200 est certifiée W3 (ILK Dresden). Le TFS 500 est testé par l’IFA et dispose également d’un certificat W3. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
Aspiration des fumées de soudage et des fumées laser : pourquoi le nettoyage au laser et le soudage laser automatisé sont particulièrement concernés
Quiconque souhaite aspirer les fumées de soudage et les fumées laser doit tenir compte de bien plus que de la fumée visible dans la pièce. Le soudage laser automatisé et le nettoyage au laser génèrent notamment des particules fines à ultrafines ainsi que, selon le matériau et le procédé, des émissions gazeuses supplémentaires. Pour les travaux de soudage, la TRGS 528 définit le cadre général et désigne l’aspiration au point de formation ou de sortie comme une mesure de protection essentielle. (BAuA)
Soudage laser automatisé : W3 et TRGS 528
Dans le cas du soudage laser automatisé, la captation à proximité du processus est particulièrement importante. La norme TRGS 528 s’applique aux travaux de soudage sur des matériaux métalliques et concerne donc également les procédés de soudage automatisés. Les appareils d’aspiration des fumées de soudage certifiés W3 sont testés selon la norme DIN EN ISO 21904-1/-2 (jusqu’en 2020 DIN EN ISO 15012-1 / -2) ; la DGUV inclut ces appareils dans la liste positive et les associe à la recirculation de l’air. (BAuA)
Dans nos documents TBH également, le soudage automatisé est clairement classé comme un processus générant des émissions : il produit des particules extrêmement fines, parfois cancérigènes, qui doivent être efficacement aspirées.
Nettoyage au laser : processus pertinent pour l’évaluation des risques
Le nettoyage au laser doit également être pris en compte lors de la conception du système d’aspiration. La littérature spécialisée montre que le nettoyage au laser peut générer des particules en suspension dans l’air pouvant atteindre la taille de nanoparticules. Le nettoyage au laser n’est donc pas un processus sans émissions, mais un cas évident nécessitant une évaluation des risques rigoureuse et une capture adaptée au processus. (ScienceDirect)
Notre série TFS pour ces applications
Notre série TFS est conçue pour le marquage laser, la gravure laser et les processus de soudage automatisés. Pour ces applications, des filtres SafeLine, des filtres à particules H14 et, en option, du charbon actif sont disponibles selon le modèle. La technologie de filtration et d’aspiration peut ainsi être adaptée aux émissions particulaires et, si nécessaire, aux émissions gazeuses. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
La série TFS 200 est certifiée W3 (ILK Dresden). La série TFS 500-1000 est testée par l’IFA et dispose d’un certificat W3. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
Conclusion
L’aspiration des fumées de soudage et des fumées laser est un sujet central, en particulier dans le cadre du soudage laser automatisé et du nettoyage laser. Pour le soudage laser, les normes TRGS 528 et W3 constituent les références décisives. En ce qui concerne le nettoyage laser, il apparaît que des émissions de particules pertinentes peuvent également être générées. Quiconque évalue correctement ces deux processus et planifie la captation directement à la source crée une base solide pour la sécurité et la santé au travail. (BAuA)
Vous souhaitez aspirer les fumées de soudage et de laser et recherchez une solution pour le nettoyage au laser ou le soudage laser automatisé ? Discutez avec nous de votre application et de la configuration adaptée de notre série TFS. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)
FAQ
La norme TRGS 528 s’applique-t-elle également au soudage laser automatisé ?
Oui. La norme TRGS 528 s’applique aux travaux de soudage sur des matériaux métalliques et concerne donc également les processus de soudage automatisés. (BAuA)
Le nettoyage au laser est-il pertinent en matière de sécurité au travail ?
Oui. Des études montrent que le nettoyage au laser peut générer des particules en suspension dans l’air pouvant atteindre la taille de nanoparticules. (ScienceDirect)
Quels modèles TFS sont certifiés W3 ?
La série TFS 200 est certifiée W3 (ILK Dresden). Le TFS 500 est testé par l’IFA et dispose également d’un certificat W3. (TBH GmbH Filter- und Absauganlagen)